VÍRGULAS ANTES DE "ETC."

Meu post de hoje não tem nada a ver com Química ou Física, mas sim com Lingua Portuguesa.
O que me motivou a escrevê-lo foi um fato ocorrido durante uma aula de Química.
Havia colocado na lousa, uma lista de Fenômenos Físicos e Químicos e no final coloquei ", etc.", meus alunos imediatamente me corrigiram, dizendo que não se utilizava "vírgula" antesde "etc.". Na hora fiquei com dúvida e para não gerar polêmica na sala apaguei a vírgula. Chegando em casa fui pesquisar sobre o assunto e minha conclusão a respeito é de que UTILIZAMOS SIM "vírgula" antes de "etc." pelos seguintes motivos:

Apesar de et cetera (do lat. et coetera) significar e "as demais coisas", ou seja, apesar de haver a conjunção "e" na formação, é lícito empregar-se vírgula antes da abreviação etc por se tratar de uma abreviação de um termo estrangeiro. A própria "ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS" no "Vocabulário Ortográfico da Lingua Portuguesa" (VOLP) faz uso de "vírgula" ante de "etc.":

 "...as formas da 3a pessoa do plural do presente do indicativo dos compostos de ter e vir: retêm, sustêm;
advêm, provêm, etc.)..."

Em Os Bruzundangas e em O Cemitério dos Vivos, Lima Barreto abona a pontuação:

"Nela, há a literatura oral e popular de cânticos, hinos, modinhas, fábulas, etc.; mas todo esse folk-lore não tem sido coligido e escrito, de modo que, dele, pouco lhes posso comunicar." (BARRETO, 1923)

"Dificuldades, em casa, credores, mau humor da mulher, rompantes do marido, descomposturas, casas de tavolagem, álcool, etc." (BARRETO, 1953)

Até mesmo João de Barros, em sua Grammatica da lingua portuguesa, serve-nos dos exemplos:

"E dâs que usamos que usamos pera serviço da pessoa e cása, andilhas, cálças, çiroulas, mantéis, alforges, grelhas, tenázas, tisouras, etc." (BARROS; 1540)

Em O Arquipélago, terceira parte de O Tempo e o Vento, escreveu Érico Veríssimo o trecho abaixo.

"Estás condicionado, meu filho. Vocês letrados glorificam a guerra, vivem com essa história de hinos, bandeiras, tambores, clarínadas, cargas de baioneta, etc." (VERÍSSIMO; 1961)

Em O Conde d'Abranhos, fornece-nos Eça de Queirós o emprego de vírgula antes de etc.

"Tinha sobre a mesa pequenas caixas feitas de cartas de jogar, com dísticos em letra gótica que lhes designavam a serventia: caixa das penas, caixa da borracha, caixa do limpa-penas, caixa das obreias, etc." (QUEIRÓS, 1926)

Mais dois lusitanos de peso abonam a pontuação: Camilo Castelo Branco e Alexandre Herculano.

"A denominação de estrangeiros dada aos soldados da rainha e do conde de Trava parece na verdade imprópria, sendo eles pela maior parte galegos, leoneses, etc." (HERCULANO; 1843)

"Os livros de Calisto Elói eram cronicões, histórias eclesiásticas, biografias de varões preclaros, corografias, legislação antiga, forais, memórias da Academia Real da História Portuguesa, catálogos de reis, numismática, genealogias, anais, poemas de cunho velho, etc." (CASTELO; 1866)

Diante destes fatos, visto que a própria Academia Brasileira de Letras e todos estes famosos escritores de lingua portuguesa fazem uso da "vírgula" antes de "etc.", CONTINUAREI TAMBÉM FAZENDO O USO DE VÍRGULA ANTES DE "ETC." !!!

Fontes: http://www.academia.org.br/abl/media/O%20Acordo%20Ortogr%C3%A1fico%20da%20L%C3%ADngua%20Portuguesa_anexoI%20e%20II.pdf e http://www.soensino.com.br/foruns/index.php